Cuando uno piensa en la locura, se piensa en el hospital. Cuán aislado está en su propio pedazo de tierra rodeado por una cerca de alambre de púas. Uno piensa en el cuarto frío y paredes blancas de las pierdas que parecen acercarse a ti. Siempre está en silencio. Y cuando el silencio se rompe, … Sigue leyendo Frío
Mes: abril 2015
Cold
When you think of insanity, you think of the hospital. How it is isolated on its own piece of land surrounded by a barbed wire fence. You think about the cold cell and the stone white walls that seem to close in on you. It is always silent. And when the silence is broken, it … Sigue leyendo Cold
Furry Reality
This month, and only for this blog entry, we gifted each other an adjective to use with our “word”. The adjective I was given was “furry.” Furry reality tickles us. Caresses. Furry reality makes us smile. It is the wag of the dog’s clever tail greeting us. Furry reality is the vain cat sitting in … Sigue leyendo Furry Reality
La realidad peluda
Este mes, y sólo para esta entrada, nuestros compañeros nos regalaron un adjetivo para unir a nuestra palabra. A mi me tocó “peluda.” La realidad peluda nos da cosquillas. Acaricia. La realidad peluda nos hace sonreír. Es la cola ingeniosa del perro que se menea al saludarnos. Es la gata vanidosa sentada en la ventana … Sigue leyendo La realidad peluda
Beauty
Do you see that girl there? It is easy to see. With long blonde hair, eyes as immense as the vast blue sea, and a muscular yet fragile body: she is beautiful. She is even more than beautiful, she is the personification of the hope of spring. You can see this from your first glance … Sigue leyendo Beauty
La Belleza
¿Ves la chica allá? Es fácil verla. Con el pelo largo y rubio, las ojos inmensas como el mar azúl, un cuerpo muscular y frágil: es bonita. Ella es más que bonita, es la imagen de la esperanza de la primavera. Puedes verla desde la primera vista. Pero, para ver si es verdaderamente bonita, necesitas … Sigue leyendo La Belleza
The Ugly Imagination by Samantha Marinelli
The Ugly Imagination by Samantha Marinelli My life would be better if I was the only person in the world. Destroying and killing until I am alone. Nobody would be here to steal the opportunities in my life and nobody would be able to hurt me. The people who have deceived me will be the … Sigue leyendo The Ugly Imagination by Samantha Marinelli
La Imaginación Fea por Samantha Marinelli
La Imaginación Fea Por Samantha Marinelli Mi vida sería mejor si yo fuera la única persona en el mundo. Destruir y matar hasta quedarme sólo. Nadie estaría aquí para robarme de mis oportunidades en la vida y nadie sería capaz de hacerme daño. La gente que me engaña sería las primeras destruidas, nunca verán la … Sigue leyendo La Imaginación Fea por Samantha Marinelli
Antecedentes Penales
Antecedentes Penales Numero de la presa: A5M6O8R3 La fecha de la detención: 14 noviembre de 2012 Crimen: Una prisionera de amor Sentencia: Por todo la vida El Testimonio: La Fecha del juicio: el 25, enero de 2013 (4:26 PM) “Me cai duro, me cai rapidamente, me cai completamente. … Sigue leyendo Antecedentes Penales
Prisoner of Love
Prison Record Prisoner ID: L5O6V8E3 Date of Incarceration: November 14, 2012 Crime: Prisoner of Love Sentence: Life Sentence Prisoner’s Testimony: Day of trial: January 25, 2013 (4:26 PM) “I fell hard. I feel fast. And I feel completely. Within a matter of seconds, he stole me… My ability to resist, my … Sigue leyendo Prisoner of Love
Perdidos en sus pensamientos 