La gente (poema escrito por Amelia Geist traducido por Sam, Mateo, y Nicole)

En junio 2015, los estudiantes participaron en un proyecto de poesía y la traducción con algunos estudiantes más jóvenes de otro pueblo cercano.  Los menores escribieron poemas y después los estudiantes de RHAM los tradujeron al español.  En septiembre, los estudiantes de arte de RHAM van a usar los poemas para crear obras de arte … Sigue leyendo La gente (poema escrito por Amelia Geist traducido por Sam, Mateo, y Nicole)

People by Amelia Geist

In June 2015, the students running this blog participated in a poetry and translation project with some 8th graders from a nearby town. The younger students wrote poems for a Spoken Word poetry unit and then the RHAM students translated these poems into Spanish. In September, the AP (Advanced Placement) art students at RHAM will … Sigue leyendo People by Amelia Geist

Una copia de dos y 2 (escrito por Jonas, traducido por Karly, May, y Delaney)

En junio 2015, los estudiantes participaron en un proyecto de poesía y la traducción con algunos estudiantes más jóvenes de otro pueblo cercano.  Los menores escribieron poemas y después los estudiantes de RHAM los tradujeron al español.  En septiembre, los estudiantes de arte de RHAM van a usar los poemas para crear obras de arte … Sigue leyendo Una copia de dos y 2 (escrito por Jonas, traducido por Karly, May, y Delaney)

Copy of Two and 2 (Jonas)

In June 2015, the students running this blog participated in a poetry and translation project with some 8th graders from a nearby town. The younger students wrote poems for a Spoken Word poetry unit and then the RHAM students translated these poems into Spanish. In September, the AP (Advanced Placement) art students at RHAM will … Sigue leyendo Copy of Two and 2 (Jonas)

Hero by Amelia Geist

In June 2015, the students running this blog participated in a poetry and translation project with some 8th graders from a nearby town. The younger students wrote poems for a Spoken Word poetry unit and then the RHAM students translated these poems into Spanish. In September, the AP (Advanced Placement) art students at RHAM will … Sigue leyendo Hero by Amelia Geist

Héroe (escrito por Amelia Geist, traducido por Shannon, Nikki y Emma)

En junio 2015, los estudiantes participaron en un proyecto de poesía y la traducción con algunos estudiantes más jóvenes de otro pueblo cercano.  Los menores escribieron poemas y después los estudiantes de RHAM los tradujeron al español.  En septiembre, los estudiantes de arte de RHAM van a usar los poemas para crear obras de arte … Sigue leyendo Héroe (escrito por Amelia Geist, traducido por Shannon, Nikki y Emma)