Una carta a Malala (español)

Querida Malala Yousafzai,

 

No fue hasta hace poco que descubrí el poder de la palabra escrita y hablada. Vivimos en un mundo envuelto por la incertidumbre; incierto de lo que pueden ser las luchas del mañana o cómo la retórica de un líder mundial impactará nuestra vida cotidiana. Su libro me ha abierto los ojos en cuanto a cómo la voz de un individuo puede traer tanto cambio y belleza a nuestro mundo, cómo el habla y la lengua humana y ser una obra de arte y una herramienta para la destrucción.

 

En mi opinión, en el mundo actual y en el clima político, muchas personas tienen miedo de hablar, lo cual es una forma de opresión en sí misma. Usted venció tantos obstáculos para elevar su voz y sacar a la luz un problema que la gente que vive a miles de kilómetros de distancia puede que nunca se dio cuenta de que estaba sucediendo. Usted es una inspiración para un número incontable de jovencitas, incluyéndome a mí, que ahora sienten que las mujeres tienen el poder de hacer cambios y de mejorar las vidas de los oprimidos en todo el mundo.

 

Todos los días, en todo el mundo, en todas las culturas, idiomas y países, hay jovencitas que se les dice que nunca serán tan fuertes, o poderosas, o importantes como los chicos con los que crecieron al lado. Esas niñas impresionables se han visto obligadas a entrar en la mentalidad de que simplemente juegan un papel doméstico en la vida y no tienen un propósito mayor. Son las mujeres jóvenes como tú las que rompen las cadenas de roles sociales y escapan de la prisión patriarcal que es la gobernanza moderna. Les has enseñado a las jovencitas que nuestras voces importan. Vale la pena escuchar nuestras palabras. Tenemos mucho que decir y no seremos pisoteados por lo que una sociedad opresiva espera de nosotros.

 

Le doy las gracias por todo lo que han hecho los derechos a la educación de las niñas de todo el mundo. Sus palabras han tenido un profundo efecto en mí, como estoy seguro de que tiene a la gente de cada cultura y nacionalidad. Usted es el amplificador para los pensamientos de los oprimidos y no habrá silencio.

 

Sinceramente,

 

Alexandra Bourke

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s