To the Bone (Español)

Querida Marti Noxon,

Mi apariencia siempre ha sido algo sobre lo que fui cauteloso . Especialmente cuando aquellos que creía que eran mis amigos comentaban sobre mi peso, convirtiendo el agujero oscuro que ya se había estado formando en un agujero negro supermasivo que me consumía de adentro hacia afuera. Nunca fui la persona más hermosa en el exterior y las redes sociales no ayudaron a mi autoconsciencia y redujeron mi confianza en grandes cantidades. Nunca fui anoréxico, pero mi apariencia provocó bromas anoréxicas y comentarios ofensivos. Siempre me decían que comiera más, y mientras caminaba por los pasillos de la escuela, la gente gritaba «palo de duendecillo, ramita, papel». No mentiría y diría que los pensamientos suicidas nunca pasaron por mi cabeza, o los pensamientos de un El mundo sin mí en él y la posibilidad de que no existiera no era algo que desearía que pasara, porque pensé en esos pensamientos y quise dejar el regalo de la vida que Dios me había dado. Pero, comencé a pensar en todos aquellos a quienes amo y que llorarían. Habría lastimado a mi madre si me hubiera ahogado en la tina. Habría lastimado a mi hermano que dependía de mí para ayudarlo a atravesar sus matones y ayudarlo con su tarea, y me habría lastimado. Habría tomado todas las cosas buenas y los recuerdos increíbles que he tenido de mí mismo. Lily Collins interpretó a un personaje que era tan poderoso y sincero. Ella se obligó a mirar como lo hizo para demostrar cuán comprometida estaba con la película. La historia de Ellen me ha inspirado; ella había pasado por una guerra tan horrible contra la anorexia y había tenido todo el juicio incluso de los miembros de su familia. Me referí tanto a la familia que estaba cegada por sus opiniones que no vieron cuánto peor se estaba poniendo Ellen a causa de eso. Mi propia madre intentaría obligarme a tomar alcohol para que yo pudiera llegar al peso promedio de mi edad. Debido a que ella hizo esto, le diría cuánto la odiaba y cuánto deseaba que fuera una niña diferente para poder ser bendecida con otra persona; alguien mas perfecto Hasta el día de hoy, le pido disculpas a mi madre por todas las cosas que le he dicho; como cuando nos mudamos a otro estado, dejando atrás a todos mis amigos y mi zona de confort. Recuerdo el día en que nos mudamos y tuvimos que comenzar una nueva escuela y hacer nuevos amigos como si fuera ayer.

Me mudé en 2009 y comencé la escuela tres semanas después del día en que nos mudamos. Entré confiado al edificio, pensando que nada malo podría salir de esta situación, pero estaba terriblemente equivocado. Mi maestra de segundo grado tenía el pelo corto, era muy joven, y ella era muy amable y de buen corazón. Después de dos días de estar en el aula, comencé a ser acosada por mujeres de otra clase de segundo grado. Comentaron sobre mi pelo rizado y mis dientes separados (que tenía en ese momento), y luego comenzaron a burlarse de mi peso. Le decían a otros niños que se burlaran de mí, lo que creó una guerra mundial contra una persona … yo. Regresaría a casa y le diría a mi madre que la odiaba por hacernos mudarnos, lo cual sigo perdonando hasta hoy. Además, como me estaba burlando de mí, comencé a comer más de lo que mi cuerpo podía manejar, lo que solo resultó en que se vomitara toda la comida. Esto me causó muchos problemas de salud porque ya estaba muy bajo de peso. En junio de 2012 o 13, tuve que someterme a una cirugía de amígdalas. La primera cirugía salió mal debido a que el primer cirujano cortó una vena. Esto provocó que mi vómito de sangre provocará más problemas de peso y otros problemas de salud graves, como pérdida de sangre y deshidratación. La mayor parte de la pérdida de peso se debe al hecho de que no quería comer porque me dolería solo tragar. Finalmente tuve una segunda cirugía hecha donde arreglaron el problema. He luchado durante aproximadamente nueve a once años para llegar a un peso estable. Ahora estoy en el peso que debería tener para mi edad y no podría estar más feliz con lo lejos que he llegado. Esta película realmente me ayudó a querer mejorar mi salud y me ayudó a conectarme con cosas similares que estaba sufriendo.

Image result for To the Bone

 

Atentamente,

Katiushka Marie Ruiz

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s