Ode to Sweatshirt

Ode to Sweatshirt

Warmth in your embrace

I’m sheltered from the outside

Hiding place

Bringing comfort

With you I feel safe

Not only can I feel your warmth

But I can be held by you

Protected by you

Though soon the seasons will change

And with the fleeting, cold wind you will go

Until the leaves fall in the autumn once more

 

Oda de la Sudadera

La calidez de su abrazo

Estoy protegida desde el exterior

Escondite

Me lleva consuelo

Con usted me siento segura

No sólo puedo sentir su calidez

pero puedo ser retenida por usted

protegida por usted

aunque pronto las estaciones cambiarán

Y con la fugaz, viento frío, usted irá

Hasta que las hojas caen en otoño una vez más

img_1986

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s