Una carta a la próxima generación// A letter to the next generation

¡Hola! Hola desde el pasado, cuando el tiempo es muy diferente. Espero que estés sentado, porque esto va ser una historia que suena como un cuento de hadas, algo fantástico, algo que no es real. Pero yo te puedo decir, que todo lo que te voy a decir es nada más que la verdad. El año es 2020 y desde el principio, no empezamos bien. Con amenazas de la tercer guerra mundial y un virus que mató a miles de personas, no pensábamos que mucho más podría hacer. Pero, de repente, nos dimos cuenta que estábamos bajo un gobierno corrupto. Que necesitábamos gritar por nuestros derechos, que necesitábamos gritar hasta que perdiéramos los voces, gritar por un mundo más justo. El mundo sentía que estaba explotando, todo envuelto por llamas. Y aquí estamos, todos juntos, tratando de respirar debajo del humo. Este año me ha enseñado mucho sobre la vida y la realidad. Y sí, sí tengo esperanza bajo todo lo que está pasando. Yo tengo esperanza porque la vida me ha enseñado que somos fuertes juntos y que estamos encargos del mundo, de la naturaleza, de la belleza. Y, próxima generación, te voy a dar un consejo: cuando las cosas se ponen feas, ve afuera, ola el aire, y deja que los rayos del sol te besan. 

Hi! Hi from the past, when everything is very different. I hope that you’re sitting for this because this story is going to sound like a fairy tale, like something fantastical, like something that isn’t real. But I can tell you that everything I’m about to say is nothing but the truth. The year is 2020 and from the very beginning, we didn’t start off very strong. With threats of the third World War and a virus that killed thousands of people, we didn’t think that much more could happen. But then suddenly, we realized that we were under a corrupt government. That we needed to scream for our rights, that we needed to scream until we lost our voices screaming for a more fair and just world. The world felt like it was exploding, like everything was on fire, engulfed in flames. And here we are, all together, trying to breathe under the smoke. This year has taught me a lot about life and reality. And yes, I do have hope for the future even with everything happening. I have hope because life has taught be that we are strong together and we are in charge of maintaining the world, peace, nature, beauty. And, next generation, I’m going to give you a piece of advice: when things get ugly, go outside, smell the air, and let the sun’s rays kiss your skin.

Un comentario sobre “Una carta a la próxima generación// A letter to the next generation

  1. Estoy contenta que hayas hablado de lo feo y lo bonito en el mundo en este momento. También estoy feliz saber que tengo estudiantes como tú y los demás de nuestro proyecto que sí luchan por un futuro más justo para todos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s