Found Poetry in Aura – English (by D’Antonio)

She avoids touching your hand. Keeping her own hands on her lap, she looks up.   You question your senses, blaming the wine for the dizziness, those shining, clear green eyes, and you stand up, an effort to control yourself.   Diverting your attention, listening, A door behind you— separating the different elements the circle … Sigue leyendo Found Poetry in Aura – English (by D’Antonio)

Poesía encontrada (por D’Antonio) en Aura

Chris D’Antonio Fuentes, Carlos.  “Pages 42-43.”  Aura.  Trans. Lysander Kemp.  New York :  Farrar, Strauss and Giroux, 1965.  Print.   Ella se aparta del contacto de tus manos, mantiene las suyas sobre el regazo, levanta la mirada y tú vuelves a dudar tus sentidos.   Atribuyes al vino el mareo que te producen esos ojos verdes, … Sigue leyendo Poesía encontrada (por D’Antonio) en Aura

Una foto: la Lealtad de una perrita

La perrita es leal. Le doy comida y ella proteja la casa. Mi familia la ama y nos ama. La lealtad es importante para tener una relación eficaz. Un perro leal es un ejemplo de un buen perro y una relación eficaz.  Mi perra se llama Foxy porque se ve como un zorro. Durante el … Sigue leyendo Una foto: la Lealtad de una perrita