A Letter to Women/La Carta a las Mujeres

Estimadas Mujeres Mundiales, Muchas gracias por sus fuerzas de cambio en muchas partes del mundo.  En los videos y los artículos sobre feminicidio, aprendí más sobre los desafíos que las mujeres tienen que enfrentar todos los días.  La inseguridad, el miedo, la falta de igualdad, la violencia, la violación, y el feminicidio deben no tener … Sigue leyendo A Letter to Women/La Carta a las Mujeres

Mis Deseos para el Mundo

En el mundo hoy, hay violencia, una pandemia enorme, la lucha política y social, y mucha oportunidad. La población de hoy está agotada y agobiada por los eventos del mundo durante el año pasado que fueron dramáticos, soprendientes, y muy malos. Millones se enfermaron con un virus que se convirtió en una pandemia, acciones en … Sigue leyendo Mis Deseos para el Mundo

A Letter to Jeanine Cummins | Una Carta a Jeanine Cummins

Dear Jeanine Cummins, We hear occasional sarcastic comments about “the drug lords in Mexico,” or “all of the murders” in Colombia, and at first they were just that--sarcastic and insensitive comments.  I was vaguely aware of the violence and terror rampant throughout Mexico and Central America, but blind to the reality of the migrants’ world--watching … Sigue leyendo A Letter to Jeanine Cummins | Una Carta a Jeanine Cummins

La luna que se asemeja Becquer

El monte de las animas - Gustavo Adolfo Becquer “Veía con esa fosforescencia de la pupila en las crisis nerviosas, como bultos que semovían en todas direcciones; y cuando dilatándolas las fijaba en un punto, nada,oscuridad, las sombras impenetrables” (6)

El Gótico y Bécquer

“... el zumbido del aire que hacía crujir los vidrios de las ojivas, y el triste y monótono doblar de las campanas.” “... ahora á levantar sus amarillentos cráneos de entre las malezas que cubren sus fosas…”

Un homenaje a Gustavo Adolfo Bécquer con fotos

"La alfombra que pisan tus pies son despojos de fieras que he muerto por mi mano. Yo conozco sus guaridas y sus costumbres; yo he combatido con ellas de día y de noche, á pie y á caballo, solo y en batida, y nadie dirá que me ha visto huir el peligro en ninguna ocasión. … Sigue leyendo Un homenaje a Gustavo Adolfo Bécquer con fotos

The End is Near/ El Final Está Cerca

I used to think that I was empathetic, but I may be the opposite. George Floyd's murder triggered America's current unrest, but only because it was the last straw. And yet, I have trouble feeling any of that. What's wrong with me? I understand what happened and I'm angry. At the same time, I don't … Sigue leyendo The End is Near/ El Final Está Cerca

COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020

En los últimos meses (durante el pandémico de COVID-19), —mis estudiantes me han enseñado mucho y, por eso, estoy agradecida —mis seres queridos me han apoyado en momentos difíciles —he creado más oportunidades para apreciar los beneficios y la belleza de la naturaleza —he visto tanto valor y determinación y les agradezco a los que … Sigue leyendo COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020

Más/More

Photo by Jonatan Pie. Location: Sossusvlei, Namibia I found this picture a while ago when I was looking for a desktop background. I found it on this photo-sharing website called Unsplash. I chose it for this particular blogpost because it makes me feel both calm and hungry for adventure at the same time. It feels … Sigue leyendo Más/More