El femicido no es la falta de mujeres/Femicide is Not the Fault of Women

“Femicide doesn’t happen because women put themselves in danger — it happens because an unjust system fails them again and again.” (McHugh). Esta es una declaración audaz y verdadera. También, una gran idea equivocada. Muchos hombres e incluso algunas mujeres, piensan que las mujeres se ponen a sí mismas en estas situaciones. Creo que el … Sigue leyendo El femicido no es la falta de mujeres/Femicide is Not the Fault of Women

Árboles en peligro/Trees in danger

La deforestación es un problema del medio ambiente que me interesa mucho. Como hay más gente, se necesita más tierra. Como necesitamos más tierra, la deforestación continuará. No estoy seguro de cómo conservar o cultivar más árboles, pero son importantes porque limpian el aire. Deforestation is an environmental problem that I am very interested in. … Sigue leyendo Árboles en peligro/Trees in danger

Estoy Agradecida por mi mamá, mis maestras, y mi entrenadora.

Yo estoy agradecida por mi mamá porque me enseña algo cada día. También, ella es muy amorosa y compasiva. Yo la amo porque ella me muestra cómo ser fuerte. Adicionalmente, yo doy gracias a Mrs. Abbott porque me inspira todo el día a pensar en maneras creativas y originales Yo también estoy agradecida por mi … Sigue leyendo Estoy Agradecida por mi mamá, mis maestras, y mi entrenadora.

COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020

En los últimos meses (durante el pandémico de COVID-19), —mis estudiantes me han enseñado mucho y, por eso, estoy agradecida —mis seres queridos me han apoyado en momentos difíciles —he creado más oportunidades para apreciar los beneficios y la belleza de la naturaleza —he visto tanto valor y determinación y les agradezco a los que … Sigue leyendo COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020

Es Muy Importante salir al aire libre!/ It is very important to go outside!

¡Hola a todos! En este momento nosotros necesitamos quedarnos en casa, yo no puedo ir al escuela, no puedo ir a las casas de mis amigos, y no puedo ir a comer en un restaurante. Pero yo puedo salir al aire libre a mi casa de playa porque no hay personas en mi patio. En … Sigue leyendo Es Muy Importante salir al aire libre!/ It is very important to go outside!

Quiero agradecer a Señora Nocton por hacerme sonreír todos los días./I want to thank Señora Nocton for making me smile everyday. Agradezco a Kylie por dando ella alegría cuando yo ven a clase./ I am grateful to Kylie for giving me her joy when I come to class. Doy gracias por ser una feliz persona y siempre hacer a otras personas sonreír./I give thanks for being a happy person and always making people smile.

La Primavera Invade/ The Spring Invades

La primavera emerge de la tierra y envuelve todas. Asalta las invenciones de los humanos y les cubre en la venganza de la naturaleza, hasta el invierno, cuando la humanidad triumfa en el muerto puntual. // The spring emerges from the earth and encompasses everything. It assaults the inventions of the humans and covers them … Sigue leyendo La Primavera Invade/ The Spring Invades

Oda al deporte de hockey/Ode to Hockey

No hay aspectos simples en hockey Anata un gol y recibir fama O lucha contra otro es okey Cinco minutos es su espera Sí, los partidos son tan rápidos El puck, es muy difícil de seguir La muchedumbre y sus sonidos Dice todo lo que se debe sentir Y cuando el partido termina La crueldad … Sigue leyendo Oda al deporte de hockey/Ode to Hockey

Oda a las Bailarinas

Todas las semanas, os deslizo en los pies Como lo he hecho durante la década pasada. Yo os compré nuevas. Estbais firmes y fuertes; Rosas e inmaculadas. No quiería lastimaros por agotaros. Yo quiería conservaros en vuestra caja de cartón para siempre. Pero no lo hice. Os deslicé en los pies, remetí los cordones. Luego … Sigue leyendo Oda a las Bailarinas