Ésta es mi representación del cuadro “Christina’s World” por Andrew Wyeth. En el cuadro original, la chica Christina anhela ir a la casa en el fondo. En mi representación, yo anhelo ir a la casa de mis abuelos. Les extraño mucho, pero yo sé que las nubes grises saldrán pronto y los cielos azules llegarán. … Sigue leyendo El mundo de Christina / Christina’s World
Categoría: la desesperación
Entiendes? Do you understand?
Si Ud. es varón es difícil entender la severidad de este problema. Es difícil entender porque nosotras, las hembras, necesitamos cruzar la calle, o escanear cuando llenamos los carros o caminar con hombres que confiamos durante la noche. Es un problema invisible para ustedes. Es como ustedes tienen gafas de sol permanentes que bloquean esa … Sigue leyendo Entiendes? Do you understand?
A Letter to Jeanine Cummins | Una Carta a Jeanine Cummins
Dear Jeanine Cummins, We hear occasional sarcastic comments about “the drug lords in Mexico,” or “all of the murders” in Colombia, and at first they were just that--sarcastic and insensitive comments. I was vaguely aware of the violence and terror rampant throughout Mexico and Central America, but blind to the reality of the migrants’ world--watching … Sigue leyendo A Letter to Jeanine Cummins | Una Carta a Jeanine Cummins
COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020
En los últimos meses (durante el pandémico de COVID-19), —mis estudiantes me han enseñado mucho y, por eso, estoy agradecida —mis seres queridos me han apoyado en momentos difíciles —he creado más oportunidades para apreciar los beneficios y la belleza de la naturaleza —he visto tanto valor y determinación y les agradezco a los que … Sigue leyendo COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020
Otro tributo al Gustavo Adolfo Bécquer (escrito por AyP, publicado por AN)
"Manrique amaba la soledad, y amaba de tal modo, que algunas veces hubiero deseado no tener sombra, porque su sombra no le siguese a todas partes." "El rayo de luna" por Adolfo Gustavo Bécquer
Oda a las Bailarinas
Todas las semanas, os deslizo en los pies Como lo he hecho durante la década pasada. Yo os compré nuevas. Estbais firmes y fuertes; Rosas e inmaculadas. No quiería lastimaros por agotaros. Yo quiería conservaros en vuestra caja de cartón para siempre. Pero no lo hice. Os deslicé en los pies, remetí los cordones. Luego … Sigue leyendo Oda a las Bailarinas
Los árboles de Min An
Seguimos destruyendo lo que más necesitamos
Cosas que traería con mi
Cosas que traería con mi si tuviera que salir de mi casa Things that I would bring with me (if i had to leave my home)
Un esqueleto con máscara anti-gas creado por Eve Woods…A Skeleton Wearing a Gas-Mask
Fotos de Mi Ahora