COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020

En los últimos meses (durante el pandémico de COVID-19), —mis estudiantes me han enseñado mucho y, por eso, estoy agradecida —mis seres queridos me han apoyado en momentos difíciles —he creado más oportunidades para apreciar los beneficios y la belleza de la naturaleza —he visto tanto valor y determinación y les agradezco a los que … Sigue leyendo COVID-19 y conflicto: observaciones y esperanzas al fin del año académico 2019-2020/COVID-19 and Conflict: Observations and Hopes at the End of Academic Year 2019-2020

En casa/at home

Estoy feliz con mi perra. Le encanta la nieve. La foto es importante, muestra como yo y mi familia pasamos tiempo cuando estamos en casa. I am happy with my dog. She loves the snow. This photo is important to me, it shows how me and my family spend time together when at home.

un arco iris doble / a double rainbow

El arco iris doble representa la paz y la serenidad de la primavera, y muestra la calma después de una tormenta, como la primavera llega como la paz después del invierno duro. The double rainbow represents the peace and serenity of spring, and shows the calm after a storm, similar to how spring arrives as … Sigue leyendo un arco iris doble / a double rainbow

La primavera

El castillo de Cinderella florece con la juventud  y la belleza alegre, como las flores frescas de la primavera. // Cinderella’s castle blooms with joyful youth and beauty, like the fresh flowers of spring.

The Vibrant Leaves of Spring / Las hojas vibrantes de la primavera

Why are maple trees so forgiving? Every spring, they "turn over a new leaf" ¿Por qué los arces son tan indulgentes? Cada primavera, "voltean una nueva hoja"

La Primavera Invade/ The Spring Invades

La primavera emerge de la tierra y envuelve todas. Asalta las invenciones de los humanos y les cubre en la venganza de la naturaleza, hasta el invierno, cuando la humanidad triumfa en el muerto puntual. // The spring emerges from the earth and encompasses everything. It assaults the inventions of the humans and covers them … Sigue leyendo La Primavera Invade/ The Spring Invades

Un bosque encantado en la lluvia/An enchanted forest in the rain