El femicido no es la falta de mujeres/Femicide is Not the Fault of Women

“Femicide doesn’t happen because women put themselves in danger — it happens because an unjust system fails them again and again.” (McHugh). Esta es una declaración audaz y verdadera. También, una gran idea equivocada. Muchos hombres e incluso algunas mujeres, piensan que las mujeres se ponen a sí mismas en estas situaciones. Creo que el … Sigue leyendo El femicido no es la falta de mujeres/Femicide is Not the Fault of Women

A Letter to Jeanine Cummins | Una Carta a Jeanine Cummins

Dear Jeanine Cummins, We hear occasional sarcastic comments about “the drug lords in Mexico,” or “all of the murders” in Colombia, and at first they were just that--sarcastic and insensitive comments.  I was vaguely aware of the violence and terror rampant throughout Mexico and Central America, but blind to the reality of the migrants’ world--watching … Sigue leyendo A Letter to Jeanine Cummins | Una Carta a Jeanine Cummins

En casa/at home

Estoy feliz con mi perra. Le encanta la nieve. La foto es importante, muestra como yo y mi familia pasamos tiempo cuando estamos en casa. I am happy with my dog. She loves the snow. This photo is important to me, it shows how me and my family spend time together when at home.

La Primavera Invade/ The Spring Invades

La primavera emerge de la tierra y envuelve todas. Asalta las invenciones de los humanos y les cubre en la venganza de la naturaleza, hasta el invierno, cuando la humanidad triumfa en el muerto puntual. // The spring emerges from the earth and encompasses everything. It assaults the inventions of the humans and covers them … Sigue leyendo La Primavera Invade/ The Spring Invades

Carta de literatura

Estimado Sr. Garvin, Síntomas de ser humano... Sentirá emociones que no sabe cómo explicar o por qué las siente, pero son válidasPuede que piense que se está mintiendo a sí misma y los que te rodean; lo resolverásNo sabrás quién eres. Ser adolescente puede ser realmente difícil, no sé qué escribir sobre este libro porque … Sigue leyendo Carta de literatura

Cosas que traería con mi

Cosas que traería con mi si tuviera que salir de mi casa Things that I would bring with me (if i had to leave my home)

Para mi querida tia

Haces mi sueño dichoso La fragancia de las flores sigue cada uno de tus pasos Símbolo de tu ascenso hacia el bien eterno Tu piel es sedosa como la juventud   No se puede rastrear dolor en su rostro Tus manos están la arena del desierto Tu risa se hace eco en las nubes Teñido … Sigue leyendo Para mi querida tia

El poder en fotos

Decir que las últimas tres semanas han sido tumultuosas en los Estados Unidos es decir algo que ya todo el mundo sabe.  El 21 de enero de 2017, mis amigos, mi familia, y yo protestamos en Hartford, Connecticut en contra el nuevo presidente  y la incertidumbre y el miedo que llegaron con él.  Formamos parte … Sigue leyendo El poder en fotos

El crisis Refugiado, Policías de Canadá, y Trump

Inmigrantes son personas que someten a las leyes de un país adoptado- establecen sus casas por trabajar, crean un lugar para vivir cerca de de familia o oportunidades como un futuro mejor, educación, o por la seguridad y factores económicos. Hay muchos factores que empujan a la gente, pero emigrar es una decisión personal los … Sigue leyendo El crisis Refugiado, Policías de Canadá, y Trump