El agua en todo el mundo/Water in all the world

Yo pienso mucho en el agua en el mundo y los animales que viven en los mares y lagos. El petróleo, los productos químicos, y la basura están contaminado muchos cuerpos de agua. Esta agua es peligrosa para beber y lastima los animales acuáticos. Cuando yo anduve en canoa con mi familia el verano pasado, … Sigue leyendo El agua en todo el mundo/Water in all the world

El agua y los derechos humanos/Water and Human Rights

Hace un poco de tiempo sin publicar nuevas entradas.  Creo que estamos, todos, bastante cansados de esta época de COVID y cómo nos ha cambiado la vida y creo que, como resultado, es difícil encontrar la energía de ser creativos en momentos como éstos.  En fin, como mis estudiantes y yo hemos estado pensando últimamente … Sigue leyendo El agua y los derechos humanos/Water and Human Rights

La luna que se asemeja Becquer

El monte de las animas - Gustavo Adolfo Becquer “Veía con esa fosforescencia de la pupila en las crisis nerviosas, como bultos que semovían en todas direcciones; y cuando dilatándolas las fijaba en un punto, nada,oscuridad, las sombras impenetrables” (6)

The sea takes what it wants/el mar toma lo que quiere

“y sobre las que se asienta la ciudad, vio aproximarse a la orilla, bajando trabajosamente por uno de los estrechos senderos que desde lo alto de los muros conducen al río, a una persona a quien al parecer aguardaba con impaciencia.” (Becquer II)

Bécquer- “El Rayo de Luna”

"Creía que en el fondo de las ondas del río, entre los musgos de la fuente y sobre los vapores del lago, vivían unas  mujeres misteriosas, hadas, sílfides u ondinas, que exhalaban lamentos y suspiros, o cantaban y se reían en el monótono rumor del agua, rumor que oía en silencio intentando traducirlo."

Una foto/A photo: El miedo/Fear

Siempre he tenido miedo del agua, desde pequeña.  Al ver esta escultura, me entró un escalofrío porque no puedo imaginar vivir bajo una cascada constante. I have always been afraid of the water, since I was little.  Seeing this sculpture, I shivered with terror because I cannot imagine living under a constant waterfall.