Un río en la nieve/A river in the snow/Un fiume nella neve

Espero que podamos trabajar juntos para mantener la esperanza viva en el corazón. I hope that we might work together to continue to hold hope in our hearts. Spero di poter lavorare insieme per mantenere la speranza nel cuore.

Gratitud por esta estación de dar gracias / Gratitude for this season of giving thanks

Estoy agradecida por mi mami, porque siempre quiere lo mejor para mi y crea un hogar maravilloso en que vivimos bien. Siempre me apoya y sentirme feliz. Cuando veo la colección  de plantas que ella cuida en el alféizar de nuestra sala, me hace pensar en como ella me cuida de mí también. Ella se … Sigue leyendo Gratitud por esta estación de dar gracias / Gratitude for this season of giving thanks

Estoy agradecida por…

Estoy agradecida por mi mamá quien siempre me ayuda con todos mis problemas. Ella me dice palabras inteligentes. Ella me hace pensar en lo positivo en el mundo. Quiero decir gracias por mi amiga Felicia. Cuando yo no quiero ir a cualquier lugar, ella se queda conmigo. Quiero darle las gracias por Señora Nocton por … Sigue leyendo Estoy agradecida por…

Gratitude/La gratitud

I am very thankful for my mom because she always listens to what I say. Every night, I tell her about my day at school in detail. She is very busy with work but we spend time together a lot. I love to watch movies with her. I also give thanks to my teacher Mr. … Sigue leyendo Gratitude/La gratitud

Una carta a la próxima generación// A letter to the next generation

¡Hola! Hola desde el pasado, cuando el tiempo es muy diferente. Espero que estés sentado, porque esto va ser una historia que suena como un cuento de hadas, algo fantástico, algo que no es real. Pero yo te puedo decir, que todo lo que te voy a decir es nada más que la verdad. El … Sigue leyendo Una carta a la próxima generación// A letter to the next generation

Beauty of Nature/Belleza de la naturaleza

This is a creek at my moms house that my sister and I walk in. It also has a tunnel we go through. Walking in the creek is a good activity because we can go outside while getting exercise. Este un arroyo a la casa de mi madre en que mi hermana y yo caminamos.También … Sigue leyendo Beauty of Nature/Belleza de la naturaleza

El Árbol de Hoja Perenne en el Bosque (The Evergreen in the Wood)

Es un emblema de la vida eterna. Este árbol está por encima de los otros árboles en mi jardín trasero y simboliza la fuerza y el desarrollo. Además, este árbol obstruye el sol todas las mañanas. Cuando yo lo veo, estoy recordando de la habilidad sin restricciones de la naturaleza. Translation: It is a symbol … Sigue leyendo El Árbol de Hoja Perenne en el Bosque (The Evergreen in the Wood)

Las maravillas del mundo :) The Marvels of the World :)

Esta foto yo la tomé una tarde que salí a caminar con mi hermanita y el cielo se veía muy bonito, es impresionante ver el cielo asi de ese color. No es muy común encontrar el cielo asi, de esos colores, fue algo muy bonito. This picture was taken on a really nice afternoon, when … Sigue leyendo Las maravillas del mundo 🙂 The Marvels of the World 🙂

Los Árboles secoya en Yosemite The Redwood Trees in Yosemite

Spanish: La foto fue tomada en Yosemite National Park. Éstos son los árboles secoya en el bosque. Yo estuve en el bosque con mi familia. A mi familia y yo nos gustó mucho, porque era muy hermoso. English: This photo was photographed in Yosemite National Park. These are the redwood trees in the forest. I was … Sigue leyendo Los Árboles secoya en Yosemite The Redwood Trees in Yosemite

Una nota para mis flores// A note to my flowers

Un Mensaje Para Mis Flores:  Tú eres la esperanza durante el frío, el alimento de las almas. Tú naces entre el zacate muerto y animas al sol. A Note For My Flowers: You are hope during the cold, you nourish souls. You are born between the blades of dead grass and you encourage the sun. Flores … Sigue leyendo Una nota para mis flores// A note to my flowers